The Marriage of Heaven and Hell

The Marriage of Heaven and Hell is a setting of three proverbs from William Blake’s book of the same name. The piece was commissioned and premiered by the Philadelphia ensemble Relâche in 1994.

 

opposition is true friendship

This proverb is the underlying concept for the first section of the piece: I’ve set up the standard son clave pattern of latin music, but offset metrically in a different way for each performer, so that the perceived downbeats of each person’s part are in opposition to one another.

energy is eternal delight

This proverb is the underlying concept for the second section of the piece.

you never know what is enough unless you know what is more than enough

This proverb is the underlying concept and the sung text for the last section of the piece. {In fact, it is possible to perform this last section on its own: it was originally written for soprano, piano, and acoustic bass and called Enough.} As you will notice, the piece devolves into the Bach chorale Es ist genug (it is enough) at the end. You can go here to hear about how I embedded a reference to this piece into my orchestra piece, The Continuous Life.

You are welcome to download a copy of the score of the piece. while it was originally written for the instrumentation of Relâche, it’s pretty adaptable to re-orchestrations.

A recording of The Marriage of Heaven and Hell is available on my New World CD, Tell the Birds, which you can get at all the usual places. You can also listen to the recording of the complete piece on Youtube.

I welcome you to click the button to get a set of performance materials for The Marriage of Heaven and Hell. The suggested price is $50, but I have set it to so that you can pay whatever amount works for you, with my thanks for supporting this low-key way of publishing.

[All the graphics on these pages are from william blake’s illustrations forThe Marriage of Heaven and Hell, although I messed with them a bit. I figure if he hand-colored each copy, I’m free to color these copies, no?!]